DameDesuYo

Loading Project Status...

Other TV & Batches

Anime de Wakaru Shinryounaika 07,08 @ Edit / TS, 09+ @ TL / TLC (unassigned)
Chaos Dragon: Sekiryuu Sen'eki 09-12 @ TS

TV Batches
Okusama ga Seitokaichou!
Wife Theater 01-12 @ Script merging, 13(OVA) @ TL
18+ 01-13 @ Batch fixes; round deux
Okusama ga Seitokaichou!+! @ Public QC
Utawarerumono: Itsuwari no Kamen 13-25 @ Public QC
Dimension W @ Public QC
Flying Witch @ Public QC

BlurayDesuYo

Gakkou Gurashi Vol. 1 @ QC, Vol. 2 @ Timing/TS
Love Lab Vol. 7 @ TS/QC
Majimoji Rurumo Vol. 1-6 @ Release (begna112)
Working!!! Vol. 7 @ Timing
NGNL Vol. 5 @ EP10 TM, EX05 TS
??????? Vol. 1 @ Editing (begna112)
Utawarerumono: Itsuwari no Kamen BDBOX1 @ QC, BDBOX2 @ Encode
DanMachi OVA @ TS/Edit
Re:Zero Vol. 8 @ Encode
Koutetsujou no Kabaneri Vol. 3 @ Timing
Koukaku no Pandora Vol. 4-6 @ BDMV
Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 3rei!! 02 @ TLC/Timing/TS, SP1 @ TLC/Timing/TS

Bluray Batches
ISUCA @ Public QC
Noragami Aragoto @ Public QC

Categories

Advertisement:

Kanojo ga Flag wo Oraretara 13

I know I always used to shit on this show, but wow, this was truly AOTY 2014. Flag proved to be an incredible masterpiece, with twists and turns that would always keep you hooked.
After spending a year with this show always at the back of my mind, I’ve finally come to appreciate the finer details of it. /s

Anyway, here it is for all of those three people still waiting on us.
Staff credits after the break.

Also, we’re hiring. If you’ve ever thought “I have so much free time, I may as well waste it on shitty chinese cartoons”, well here’s your chance! We’re in need of Translators and Translation Checkers, Typesetters and KFXers, Editors and Quality Checkers. If any of these positions appeal to you, head over to our recruitment page to get started.

Continue reading Kanojo ga Flag wo Oraretara 13

Kanojo ga Flag wo Oraretara 12

Here’s your shitty cartoon with a plot I can’t even follow anymore.

Some of you may be confused by terminology that Steinr used.
As a fellow Australian, I’ll decode the local lingo for our international visitors…
“Here is the latest installment of this deep and mystifying Anime”
~itsP

Also, we’re hiring (but rest assured, you’ll never have to work on this show). We’re in need of Translators and Translation checkers, Encoders, Timers, Typesetters and KFXers. If any of these positions appeal to you, head over to our recruitment page to get started.

Kanojo ga Flag wo Oraretara 11

Wow, we actually managed to get this out before New Years.
ETA Ep12: December 2015.

(begna-note: he’s kidding, 12 is approaching completion.)

In other news, we’re hiring! We’re in need of Translators and Translation checkers, Encoders, Timers, Typesetters and KFXers. If any of these positions appeal to you, head over to our recruitment page to get started.

Kanojo ga Flag wo Oraretara 10

STILL ALIVE BUT I’M BARELY BREATHING.
The remaining episodes may or may not get done before the next season starts.
#LightningFast

Kanojo ga Flag wo Oraretara 09

I don’t expect you to have waited this long. But if you did, you’re awesome. 10 is being worked on as well.

As for Majimoji, it’s delayed. Probably release tomorrow. Same for Noragami OAD 2.

Kanojo ga Flag wo Oraretara 08

GOTTA GO FAST
PS: Noire a shit.
09 sometime soon! I promise! SEN 12 next!

Kanojo ga Flag wo Oraretara 07

<@Nightowl64> Flag Ep8 TLC done. – inb4 Noire takes another 4 days
<@Nightowl64> >5 lines done then he dies
<@Noire> no fuck you
<@Nano> Noire stinx.
#BlameNoire2014

Kanojo ga Flag wo Oraretara 06

Super delayed, I know. This show is cursed.
Also, for those who weren’t aware, Flag is still an original TL – not a CR edit.
Black Bullet on Wednesday with BS11, and SEN is finally back on pace. We’ll hopefully get that out on Wednesday as well.

Kanojo ga Flag wo Oraretara 05

Kanojo ga Flag wo Oraretara 04

Ep 04 actually got released :O
Soul Eater Not! is on it’s way.

Kanojo ga Flag wo Oraretara 03

No promises on release schedule on this show. Everything goes wrong every week. Cursed show. >_>
Black Bullet is waiting for finalized ED song TL. If we’re gonna be delayed anyway, might as well take the time to TL the ED when other groups didn’t. ┐( ̄ー ̄)┌
Soul Eater Not! is next.

Kanojo ga Flag wo Oraretara 02

Sorry for the delay. Expect 1 week late releases from now on. So episode 03 should be on Sunday.

Patch for OPED and ED fonts: HERE

Kanojo ga Flag wo Oraretara 01v2

So here’s the thing guys. Our plan was originally to TLC/edit CR subs for Flag. But then, CR never announced a simulcast. So, after delaying until almost midnight, we finally decided to get to work and just translate it ourselves. Turns out tho, the MX TV source was terrible. And the translator wasn’t really up to translate a full season.

That being the case, we’ve decided to delay Flag until Wednesday. We’ll use the CR script as source as originally intended and the BS11 broadcast for video which is much better. This V2 is a corrected script from our original TL that fixed a few translation and editing errors. It also includes the BS11 video so a patch will not be included. Look for us on Wednesdays!

Staff after the break.
Continue reading Kanojo ga Flag wo Oraretara 01v2

Kanojo ga Flag wo Oraretara 01

Show three of the season! More coming soon!

Staff after the break.
Continue reading Kanojo ga Flag wo Oraretara 01