Loading Project Status...


Ao no Exorcist: Kyouto Fujouou-hen Vol. 1-6 @ Batch (Period)
Blend S Vol 2-5 @ retiming (Owningmatt93)
Dimension W Vol. 2-6 @ QC (begna112), OVA @ Edit (begna112)
Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 3rei!! Vol. 2 @ TM,TS,QC, TM (SP2) (all Period)
Full Metal Panic IV Vol 1-3 @ Release (begna112)
Gakkou Gurashi Vol. 1-6 @ All (begna112)
Garo Vanishing Line BD Box 02 @ QC (begna112)
Keijo!!!!!!!! Vol. 1 @ edit (skiddiks)
Kekkai Sensen and Beyond Vol 1-6 @ TL/Edit (Sei), Vol. 6 @ encode (begna112)
Kekkai Sensen and Beyond OAV OAV @ TL (Sei)
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Vol. 1 @ QC, Vol. 2-6 @ encode (Saeval)
Koi wa Ameagari no You ni Vol. 1 @ encode (begna112)
Kono Bijutsubu Vol. 1-6 @ All (Period)
Koukaku no Pandora Specials @ TL
Love Lab Vol. 7 @ TS (begna112)
Masamune-kun no Revenge Vol. 1-4 @ retiming (begna112), Vol 5-6 @ edit (Period), TLC (shinchan)
NGNL Vol. 6 @ QC (Stein)
ReZero Re:Petit All @ edit (Nazaki)
Soushin Shoujo Matoi Vol. 6 @ Encode (majin3)
Wotaku ni Koi wa Muzukashii Vol 1-6 @ encode (begna112)
WWW.Working!! Vol. 4 @ extra scene TL



Koutetsujou no Kabaneri BD Vol. 3

As shit as this show ended, it’s still pretty hype. So-so job overall, Wit.

I didn’t do the insert in Episode 12 because it’s in fucking German and while I could get TLs for that I can’t even hear the song well enough to time it.

We need more steam-smiths to work on the DDY Hype-train. We’re in need of skilled fansubbers. If this sounds like you, head over to our recruitment page to get started.

And a thanks to #neko-raws for providing us with the BDMVs.

22 comments to Koutetsujou no Kabaneri BD Vol. 3

  • CapedBaldy

    Thanks a lot for another completed BD project. Looking forward to this batch and Re:Zero’s. (y)

  • Kanarus

    You guys realize this show isn’t actually over right? There is going to be a Season 2 most likely in 2018.

  • michael

    hello if you dont mine me asking is mumei’s name still “no-name”? i want to know before i download this thanks in advance

    • CapedBaldy

      ^ Would also like to know this. Or at least have a patch/2nd track with her correct name and not “No-Name.”

      • Period

        It’s no-name, and no.

        • CapedBaldy

          It’s Mumei, not No-Name, even if it means/translates to that. That’s like translating every character’s name. It’s just stupid. If a character’s name is Tsuki meaning moon, will you be calling her Moon the entire time?

          • Period

            No, it’s not like “translating every character’s name.” Our TLC did an entire write-up on why that argument is invalid. (http://damedesuyo.com/?p=9945#comment-9277)

            The only time you translate names is when they have a meaning relevant to the plot that can’t otherwise be explained. For example: the names in Ace Attorney are all puns and jokes based on the personality of the characters or something, so that’s why they are translated in the game and in the official subs. This is no different.

            There is literally a line later on in the show where she reveals her ACTUAL name, and it basically ends up like “you’ve got a name, it’s *spoiler*”.

  • michael

    i see nice thanks for the info/spoiler lol that clears things up for me thanks very much

  • colosson

    Will you release Kabaneri as a fullbatch? THX!

  • Silverydragon

    The subtitles on the OP of all episodes are not visible for the entire second half of the OP.

    • Period

      That’s just simply not true. What video player are you using?

      • Silverydragon

        Yes it is true dude! Im using the latest K-Lite Codec Pack “Full” (madVR + MPC-HC x64 + ISR) , Windows 10 Pro 64-bit, latest Nvidia drivers (NVCP on all defaults). I have a lot of your other releases and they do not have ANY dissapearing subtitles on the OP’s.

        Please fix it.

        • Period

          As begna112 replied, that is because we do not support KLCP. Please be sure to use libass or xysubfilter to view our subtitles, as MPC’s built in subtitle renderer is lacking.

      • Silverydragon

        The subs dissapear when the gearwheel starts spinning, with the song refrain. You guys made that so I think you know what part of the OP Im talking about. The gearwheel and Subs appear only when I pause the video, and dissapear again when I resume play. Thats the issue on every OP in the entire release. I would really love to see the spinning gearwheel…

      • Silverydragon

        I have even asked the admin of KLCP to take a look.

  • AutoKMS 10 x64

    Why do you guys dont like the end?

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>




This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.