Bi-weekly releases may be the norm for this show due to our schedules.
TL note:
East Asian cultures have, in the past, reckoned age from birth starting at 1 years old to account for time in the womb. In episode 3, we’ve localized this to “true age.” Wikipedia link found HERE.
We’re in need of Translators and Translation checkers, Typesetters and KFXers. Skilled Editors and Quality Checkers are also welcome to apply. If any of these positions appeal to you, head over to our recruitment page to get started.
I’m pretty sure episode 4’s subs are in english, not russian.
Damn. >_> well i don’t think it’ll make that much of a difference will it?
Just wanted to say ‘thanks’ for picking this up – you’re doing a amazing job! Also an extra tip of the cap to the TSers working on this, bonus points for TSing the whole questionaire in episode 3 without even lagging my toaster.
ItsP puts his heart, soul and other things into his TSing.
One can learn stuff from this! wonder if its ok…:P
Please post your Spring projects.
Too excited to know your next plans.
Hi-mi-tsu~
De-su~
I-It’s not like I care about it, b-baka!
The truth is that, like most other groups, we don’t finalize our decisions on shows till about a week before. It takes time to make these plans and to make sure we’ll have the staff to do shows we like.
Fuking yes! Thanks, DDY!