TV Batches



Ao no Exorcist: Kyouto Fujouou-hen Vol. 1-6 @ Batch (Period)
Blend S Vol 2-5 @ retiming (Owningmatt93)
Dimension W Vol. 2-6 @ QC (begna112), OVA @ Edit (begna112)
Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 3rei!! Vol. 2 @ TM,TS,QC, TM (SP2) (all Period)
Gakkou Gurashi Vol. 1-6 @ All (begna112)
Keijo!!!!!!!! Vol. 1 @ edit (skiddiks)
Kekkai Sensen and Beyond Vol 1-6 @ TL/Edit (Sei), Vol. 6 @ encode (begna112)
Kekkai Sensen and Beyond OAV OAV @ TL (Sei)
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Vol. 1-6 @ QC (Nazaki)
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon S Vol. 1-6 @ QC (Nazaki)
Koi wa Ameagari no You ni Vol. 1 @ encode (Saeval)
Kono Bijutsubu Vol. 1-6 @ All (Period)
Koukaku no Pandora Specials @ TL
Love Lab Vol. 7 @ TS (begna112)
Masamune-kun no Revenge Vol. 1-4 @ retiming (begna112), Vol 5-6 @ edit (Period), TLC (shinchan)
NGNL Vol. 6 @ QC (Stein)
ReZero Re:Petit All @ edit (Nazaki)
Soushin Shoujo Matoi OVA @ TL (Areki)
Wotaku ni Koi wa Muzukashii Vol 1-6 @ encode (begna112)



Shingeki no Kyojin (The Final Season – The Final Part) – Part 1

Just lobby being lobby.

WARNING: our Nyaa account was compromised and at least one modified file was uploaded. Because of nyaa’s shitty security practices, I can’t terminate their web session, even though I have changed the password. Don’t trust any file that isn’t linked to from this post.

File: [DameDesuYo] Shingeki no Kyojin (The Final Season – The Final Part) – Part 1 (1920×1080 10bit EAC3) [3D8DC3D4].mkv
CRC-32: 3d8dc3d4
MD5: 4e86a69e425e2095e4d22e75b52b533e
SHA-1: 650bccbdbda1658fb510494d6a2f19c86615ebc3
SHA-256: c2e1b6d18bd17bf8a7b087ca28132f431e0685772750ec69a5bdef1b426ffdd9
SHA-512: 42540079bd0988ccd321fdecc5f4b4bd49f938534b90142e9a3f505ec337224485fc4bb896c2dd8077b3faa5c2554929f9f7885203763db38c18a16dc0df5ad5

Thanks to all the staff who worked on this part!

  • TL: DeltaKei
  • Edit: UndefinedSnail
  • Timing: torn
  • QC: begna112
  • Encode: LightArrowsEXE
  • TS: begna112

We’re hiring skilled fansubbers. Must be able to balance in 3D Maneuver Gear. If this sounds like you, head over to our recruitment page to get started.

8 comments to Shingeki no Kyojin (The Final Season – The Final Part) – Part 1

  • CommandeR


  • Moses35i


  • I knew I could wait for you for this, even with your main series falling behind. Thanks!

  • Gizon

    Thanks! It was worth the wait!

    I think there is a mistake at 52:30 and the line after that. Shouldn’t it be “him” instead of “her”?

  • McLovin


  • Xirix

    Thanks very much as always, I saw a couple mistakes during.

    Line 475 has a missing line / missing timing beforehand of Levi saying “Nanda?”
    Line 512 “Why are you still letting use use our Titans!?”

  • iru

    13:24 “chatting to one your worst enemies” -> “chatting to one of your worst enemies”
    35:00 “out last hope” -> “our last hope”
    43:11 “use use” -> “us use” (was also mentioned above already)

    Seconding the above comment that it probably should’ve said “him” instead of her” at the part showing Reiner as a kid.


Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>




This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.