dgw: >characterinanutshell
Well, the end of the season is here for DameDesuYo but we’ll be back again next season! (More on that soon!)
Hope you enjoyed Yuushibu and Galilei Donna with us. Personally, I loved both shows and I think everyone had a good time subbing it (despite the lack of sleep lol).
P.S. When the OVA is out, we’ll definitely be subbing it. Blurays as well.
P.S.S. Now hiring all positions! Translators, Timers, QC’s please apply!
Thanks for all your work on this show, guys!
thanks for watching along with us~
active watchers like yourself let us know people actually care. :>
I’m gonna miss this show!
Yuushibu and Phino were certainly a highlight of my week xD
YAY! Thanks so much for all your work on this series! You guys certainly made the viewing experience all the better with your subs! Thanks again and I can’t wait to see what you guys do next!
It’s censored????
http://sugoiblog.com/wp-content/uploads/2013/12/yuushibu-12-01-uncensored.jpg
yes. ours was censored. we’re working on getting this for the batch.
Thanks for the series ;) Would you ever consider doing the BDs? It would be awesome to have your subs on a bd release (it would even resolve the censorship problem ;) ). Anyway, thanks again for your work :)
Absolutely! This has always been the plan. And the first two episodes on bluray drop tomorrow! So you can be sure we’ll be working on those as soon as possible.
Ottimo! I’ll wait for your bd release ;) Thanks again
Only one noticeable derp in this episode. The TS at the ending may have too much blur added, the video and audio cut out. I made sure my CCCP pack is up-to-date before posting this.
Hm. I’ll look into it. You do have xy-vs filter running instead of CCCP’s internal subtitle filter, right?
It seemed to run fine for me so it may just be a computer performance thing as well. Let me know about xy.