TV Batches



Ao no Exorcist: Kyouto Fujouou-hen Vol. 1-6 @ Batch (Period)
Blend S Vol 2-5 @ retiming (Owningmatt93)
Dimension W Vol. 2-6 @ QC (begna112), OVA @ Edit (begna112)
Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 3rei!! Vol. 2 @ TM,TS,QC, TM (SP2) (all Period)
Gakkou Gurashi Vol. 1-6 @ All (begna112)
Keijo!!!!!!!! Vol. 1 @ edit (skiddiks)
Kekkai Sensen and Beyond Vol 1-6 @ TL/Edit (Sei), Vol. 6 @ encode (begna112)
Kekkai Sensen and Beyond OAV OAV @ TL (Sei)
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Vol. 1-6 @ QC (Nazaki)
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon S Vol. 1-6 @ QC (Nazaki)
Koi wa Ameagari no You ni Vol. 1 @ encode (Saeval)
Kono Bijutsubu Vol. 1-6 @ All (Period)
Koukaku no Pandora Specials @ TL
Love Lab Vol. 7 @ TS (begna112)
Masamune-kun no Revenge Vol. 1-4 @ retiming (begna112), Vol 5-6 @ edit (Period), TLC (shinchan)
NGNL Vol. 6 @ QC (Stein)
ReZero Re:Petit All @ edit (Nazaki)
Soushin Shoujo Matoi OVA @ TL (Areki)
Wotaku ni Koi wa Muzukashii Vol 1-6 @ encode (begna112)



Utawarerumono: Itsuwari no Kamen 10

Late, sorry. Hope this makes up for it. (hint: mouse over it)
TL Note after the break.

White Fox and DDY are busy saving anime, but why aren’t you? We’re in need of translators and translation checkers. We are also taking encoder applicants. Must be willing to go through training and have appropriate hardware. If any of these positions appeal to you, head over to our recruitment page to get started.

Nugisomukami is basically a god of calamity, it seems. It’s what Special 4 of season one was about, and it’s brought up in the VN.
Without an official translation for it (thanks CR), I didn’t just want to name it whatever the fuck we came up with. If there’s no explanation for it by the end of the show, I may for batch.

11 comments to Utawarerumono: Itsuwari no Kamen 10

  • Humberto H

    Damn it, this scared me for a second! Didn’t know where that high pitch sound was coming from xD

    • Period

      Shall I add background music to the site too, in the style of commie’s site?

  • Jestery


  • macxxx007


    Just in time!

    Thanks so much for the episode and don’t worry about timing!

  • Flaccid

    Thanks for subbing. Also, ETA on Norgami? Going through major withdrawal right now.

  • pikopika

    I don’t even watch this show, but I checked out the whole mouse-over effect from the sparkling sound effects. XD

  • Jestery

    i-i-i can’t stop mousing over it and watching the whole thing when checking for updates…

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>




This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.