This week we dabble in the art of divination. Prepare to have your fortunes revealed.
Want to learn some fansubbing magic? Grab your broom and fly on over. We’re in need of KFXers, Translators, and Translation Checkers as well as skilled editors, timers and typesetters. Head over to our recruitment page to get started.
Flying Witch – 04
1080p: Torrent | Magnet | DDL | Previous Episodes
Flying Witch Petit – 04
720p: Torrent | Magnet | DDL | Previous Episodes
Once again, the first half of the episode is set on the grounds of Hirasaki Castle during the Sakura festival.
Some notable locations
Inukai‘s stand was around here, you’ll recognize the bench from the episode.
The bridge where they had their photo taken.
You’ll notice an important feature missing from here. That’s because someone physically moved the whole castle in order to do maintenance of the stone wall foundations. It’ll be anywhere up to ten years before it’s moved back!
I guess I’m missing a joke.. what is the difference between the two versions?
Oh.. looks like that there is an ONA…
http://myanimelist.net/anime/32954/Flying_Witch_Petit .. I just figured it was a joke lol
Yeah. It’s not like we’ve been subbing the Petit shorts the whole time or anything.
Well to be honestly I normally just download directly from AB unless I am sitting at the website like a puppy dog waiting for stuff to be finished =p
Fair enough.
I reckon you guys should’ve done ‘Mako-nee’ if you’re doing honorifics.
But, we do use Mako-nee.
Whenever you see something like missing honorifics or general derps like that just use the Public QC link at the top to report it so we can get it fixed for batch.
Not at 14:32 you didn’t :P
Noted, will do next time.
This show is like sexual healing without sexuality. I love it. Thanks again guys; contrary to what some people think, delays are not the worst thing that can happen. Still better than simulcasts.
Chinatsu is just so adorable, I love this show
Whoo, I’m happy about the double release. =D
Error at 1:17 in Petit: Jouney -> Journey
Public QC
Thanks for the photos, really cool!
She’s so beautiful! *_*
Hmmm. For some reason, I can’t download the torrent for Flying Witch. Petite works just fine, the links work just fine too. DDL also works just fine. Maybe it’s just me? I’m using qBittorent by the way.
is there no 720p
No. -God
There’s no need for a 720p. Our 1080p is the same size as the 720p releases from others.
Tell me why you need this show in 720p, and I’ll tell you why you don’t.