Sorry we’re behind. Thankfully this week’s episode is another recap episode, so we’ve got some breathing room.

Fansubbing is way harder than piloting a giant robot. Start training now! If you’re an experienced fansubber and want to help out, head over to our recruitment page to get started.

1080p: Anidex | Magnet | DDL

This episode includes and Engrish version of the OP and it is cancerous. For your pleasure, this is the best we can tell that it says:

didn’t know why we visit our lives
why we all have come into this world
didn’t know how to feels toward one beside
only I looked away and I wonder where the love go it weren’t always by my side
If I have a tough iron armor protecting no one
I wonder if I can’t see you and beyond
I just want to be stronger and if I have to I’ll leave our love even behind
all the dreams that I have {ask me oh dreamweaver}
even if game’s over, I won’t give up my hope
even the help may be sad just when I thought
still want to reach for you then you will wear some
only then the truth will be for making another moment shine {?probin?} all times
just seeing your smiles
that’s my dream
even if we all end up in the land of dark

Fansubbing is way harder than piloting a giant robot. Start training now! If you’re an experienced fansubber and want to help out, head over to our recruitment page to get started.

1080p: Anidex | Magnet | DDL

It’s a good thing Al doesn’t take as long to boot as my computer. Or blue screen as much, for that matter!

Was Melissa always best girl?

Fansubbing is way harder than piloting a giant robot. Start training now! If you’re an experienced fansubber and want to help out, head over to our recruitment page to get started.

1080p: Anidex | Magnet | DDL

This season is gonna be really good. The animation is top-tier so far. Enjoy.

Fansubbing is way harder than piloting a giant robot. Start training now! If you’re an experienced fansubber and want to help out, head over to our recruitment page to get started.

1080p: Anidex | Magnet | DDL