Tokyo Ghoul: “Pinto” OVA

begna112,8 years ago

wew

I promise I won’t eat you… much. Come join our ghoul army as a Translator. If you’re interested, head over to our recruitment page to get started.

720p: Torrent | Magnet | DDL
1080p: Torrent | Magnet | DDL

8 years ago | Category: Bluray, Tokyo Ghoul

11 comments to Tokyo Ghoul: “Pinto” OVA

• jacobswaggedup2

  at · Reply

  Isuca when?

• Keaton

  at · Reply

  Thanks DameDesuYo. Gotta love the Tokyo Ghoul series, your subs always make it worth the wait.

• dmonhiro

  at · Reply

  OK, I don’t get it. Who’s Pinto? And who was the nurse?

  • dmonhiro

    at · Reply

    In your Tokyo Ghoul Pinto OVA (which is not in the Show drop menu), at 21:11, the subs say “Well, fine”. She actually says “You creep” because he said Tsuki said he was coming to her house.

    • monstervong

      at · Reply

      Fansubbers all have different translations but I do agree “you creep” fits better with both her and his reaction.

      • Cezar

        at · Reply

        You’re the guy DDY keep looking for. The fabled “translator”. You should apply for a spot in their group, I’m sure your japanimeologynese would be a YUGE help.

    • Kamiyanstinx

      at · Reply

      DDY has always been very liberal. I remember “dakara” translated to “I have no choice” in second season of main series.

      • Cezar

        at · Reply

        https://en.wikipedia.org/wiki/Literal_translation Read.

        • Kamiyanstinx

          at · Reply

          Dude, I’m blind…

• Cloud*

  at · Reply

  Hate to be a douche and correct me if I’m wrong but 1:07 should be “sends shivers” not “send shivers”.

  Didn’t see this up for QC so just throwin’ it out here

  Thanks for the release! <3

• vhain0423

  at · Reply

  Any plans for Tokyo Ghoul :re?

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.