DameDesuYo

TV Batches

None

BlurayDesuYo

Ao no Exorcist: Kyouto Fujouou-hen Vol. 1-6 @ Batch (Period)
Blend S Vol 2-5 @ retiming (Owningmatt93)
Dimension W Vol. 2-6 @ QC (begna112), OVA @ Edit (begna112)
Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 3rei!! Vol. 2 @ TM,TS,QC, TM (SP2) (all Period)
Gakkou Gurashi Vol. 1-6 @ All (begna112)
Keijo!!!!!!!! Vol. 1 @ edit (skiddiks)
Kekkai Sensen and Beyond Vol 1-6 @ TL/Edit (Sei), Vol. 6 @ encode (begna112)
Kekkai Sensen and Beyond OAV OAV @ TL (Sei)
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Vol. 1-6 @ QC (Nazaki)
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon S Vol. 1-6 @ QC (Nazaki)
Koi wa Ameagari no You ni Vol. 1 @ encode (Saeval)
Kono Bijutsubu Vol. 1-6 @ All (Period)
Koukaku no Pandora Specials @ TL
Love Lab Vol. 7 @ TS (begna112)
Masamune-kun no Revenge Vol. 1-4 @ retiming (begna112), Vol 5-6 @ edit (Period), TLC (shinchan)
NGNL Vol. 6 @ QC (Stein)
ReZero Re:Petit All @ edit (Nazaki)
Soushin Shoujo Matoi OVA @ TL (Areki)
Wotaku ni Koi wa Muzukashii Vol 1-6 @ encode (begna112)

Categories

Advertisement:

Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 01

Make your choice.

Would you die to save best girl? What if I told you that fansubbing will help you do that? Join us in saving best girl. We’re in need of KFXers, Translators, and Translation Checkers as well as skilled editors, timers and typesetters. If any of these positions appeal to you, head over to our recruitment page to get started.

Junketsu no Maria 720p BD Batch v2

So it turns out that no one watched the 720p when QCing the BDs because everyone wanted to watch the far superior 1080p release… And apparently that means no one noticed the encoding errors in it.

So, to make things right, we’ve completely re-encoded the 720p version. There are no patches available as only video was changed from the original 720p batch.

But, honestly, why aren’t you watching the 1080p version?

We’re in need of KFXers, Translators, and Translation Checkers as well as skilled editors, timers and typesetters. If any of these positions appeal to you, head over to our recruitment page to get started.

Utawarerumono: Itsuwari no Kamen 01-12 TV Batch

I needed my 15 60 minutes of fame.

Every script was updated in some way. I think. Probably. Just apply all the patches anyway.
The BDMVs for the entire first cour will be available probably within the next few days. I figured I’d get this done ahead of time so I have less work later on, and chip in for today as well. So uh, here ya go.

Put on your mask and head on into #DDY-Recruits. We’re in need of KFXers, Translators, and Translation Checkers as well as skilled editors, timers and typesetters. If any of these positions appeal to you, head over to our recruitment page to get started.

Punch Line BD Batch

I will seriously miss this show. One of my favorites.

Only episode 10 in 1080p has been changed for batch, swapping the aac audio for flac. No patches available.

Do you have a need to avoid seeing panties? Well, don’t apply for a job here. Every day is filled with glorious panty shots when you take up fansubbing! Though if you were interested, we’re in need of KFXers, Translators, and Translation Checkers as well as skilled editors, timers and typesetters. If any of these positions appeal to you, head over to our recruitment page to get started.

Love Lab Vol. 6

It’s the final COUNTDOOOOOOOOOOOWN.

Mega is being slow. DDL soon.

We’re in need of KFXers, Translators, and Translation Checkers as well as skilled editors, timers and typesetters. If any of these positions appeal to you, head over to our recruitment page to get started.

Nourin BD Batch

So I’m really good at stalling things. Time for that to stop.

We’ve got all the fresh grown and phallic vegetables you could ever need! We’re in need of KFXers, Translators, and Translation Checkers as well as skilled editors, timers and typesetters. Head over to our recruitment page to get started.

Chaos Dragon: Sekiryuu Sen’eki 08

same release pic cause it’s still fresh.

<_ln> “lol we’re gonna release stuff :^)”
<_ln> then we actually release stuff
<_ln> BUT THE SITE IS DOWN
<_ln> all according to plan

Contains two subtitle tracks, one localized (Chinese readings and Pin’yin romanization used for names from Huáng’lán/Kouran, track marked as eng, default) and one with honorifics (Kouran and all related names left as they’re pronounced in Japanese, track marked as enm).

Form the pact. Sacrifice your time, and gain the Power of Begna. Come find out if you’re cut out to be an Editor, QC, or KFXer. Translators and Translation Checkers, and Typesetters are also welcome to apply. If any of these positions appeal to you, head over to our recruitment page to get started.

Subete ga F ni Naru: The Perfect Insider – BD Box

Phew…

The series was released as a box-set, so we’ll do the same. And here it is.
This releases uses ordered chapters and is available in 1080p only.

Ordered chapters! What the?
We know some of you hate them, but as the encoded OP and ED together come to almost a whole GB, we’ve decided to roll this way to save your hard drives and bandwidth.

But what about batches?
A very good question. To be honest, unless there’s an encoding fault, I’ll just release patches for anything new that’s been reported to our Public QC a few weeks from now.

Can you do a 720p
Nah. This looks so sexy at 1080p, it’d be a crime against eyeballs everywhere to downscale it. If you’ve been looking for an excuse to upgrade your toaster, this is it.

Ever felt the need to express unrequited feelings while hanging out in Sensei’s office? Well, now you can. Begna-sensei is looking for students to fawn over him as a way to increase his ego. Head over to our recruitment page to get started.

Continue reading Subete ga F ni Naru: The Perfect Insider – BD Box

Chaos Dragon: Sekiryuu Sen’eki 07

<_ln> this is actually an okay anime

Contains two subtitle tracks, one localized (Chinese readings and Pin’yin romanization used for names from Huáng’lán/Kouran, track marked as eng, default) and one with honorifics (Kouran and all related names left as they’re pronounced in Japanese, track marked as enm).

Form the pact. Sacrifice your time, and gain the Power of Begna. Come find out if you’re cut out to be an Editor, QC, or KFXer. Translators and Translation Checkers, and Typesetters are also welcome to apply. If any of these positions appeal to you, head over to our recruitment page to get started.

Koukaku no Pandora 10

11 soonish. Just waiting on TLC now. Typesetting this show sucks.

DDY staff gets to spend their days working on yuri cyborgs. Wouldn’t you like a piece of that? We’re in need of KFXers, Translators, and Translation Checkers as well as skilled editors, timers and typesetters. If any of these positions appeal to you, head over to our recruitment page to get started.

You’re a bunch of fools if you think I’m not about to lie to you.

For many seasons now, anime has been in a dark age. Too many were the shows that went without good subtitles. Too far between were the fansub releases… then along came Eien.

That beautiful, glorious bastard. He promised to make fansubbing great again; to bring about a world where a volume of blurays is released every single weekday.

But I am sick and tired of 90% of all new subtitles going to the top 1% of anime fans, leaving next to nothing for the bottom 99%. Eiencare is a great step forward, but it does not go nearly far enough towards true, universal subtitles.

So that’s why I want to take Eien’s “trickle-down fansubs” at least 9 steps further. From this moment on, DDY will be releasing an episode or volume of blurays every hour.

DDY: A Fansub to Believe In.

Continue reading You’re a bunch of fools if you think I’m not about to lie to you.

Dimension W – 12 (END)

It’s over.

Want more Ellie or Mira to brighten your day? Start collecting the manga! They even have a few neat-o color pages.

In need of some illegal coils to power your cute autonomous android daughteru? We can help! Come work for us and we’ll supply you. We’re in need of KFXers, Translators, and Translation Checkers as well as skilled editors, timers and typesetters. Head over to our recruitment page to get started.

Junketsu no Maria 1080p BD Batch

I was wrong the entire time. Sorry Maria. You’re good, but she’s real best girl.

Okay, with this we’re finally done with another show. Yay!
Here’s the main people who worked on these blurays:

QC – Period, QQwerty
KFX – logarithm
Encoding – Saeval

Several episodes’ scripts have been changed slightly, so you can use the patch link if you already downloaded the episodes.

Oh, and expect something familiar (maybe) to show up in the next few days.

Enjoy!

We’re in need of KFXers, Translators, and Translation Checkers as well as skilled editors, timers and typesetters. If any of these positions appeal to you, head over to our recruitment page to get started.

Working!!! Vol. 4

More to come.

Pandora 10 tomorrow. 11 hopefully soon after.

Do you think you’re dame? We’re in need of translators and translation checkers. We are also taking encoder applicants. Must be willing to go through training and have appropriate hardware. If any of these positions appeal to you, head over to our recruitment page to get started.

Utawarerumono: Itsuwari no Kamen 25

Oshutoru got too salty for his own good.
:^)

Put on your mask and head on into #DDY-Recruits. We’re in need of KFXers, Translators, and Translation Checkers as well as skilled editors, timers and typesetters. If any of these positions appeal to you, head over to our recruitment page to get started.

Flying Witch Petit – 01

So apparently each week there will be a chibi short accompanying the main show. This is the first chibi short.

Want to learn some fansubbing magic? Grab your broom and fly on over. We’re in need of KFXers, Translators, and Translation Checkers as well as skilled editors, timers and typesetters. Head over to our recruitment page to get started.